E-libros – libros electronic in interlingua


På UMIs hemsida (Union Mundial pro Interlingua – Världsunionen för Interlingua) finns en katalog med många kostnadsfria böcker och publikationer. De flesta är i PDF-format. Det finns även ljudfiler i mp3-format. Här finner man både lättlästa och avancerade texter, som passar till interlinguastuderande på alla nivåer.

Al sito de UMI (Union Mundial pro Interlingua) il ha un catalogo con multe libros e publicationes sin costo. Le majoritate es in le formato PDF. Il anque ha files mp3. Hic on trova textos e facile a leger, e avantiate, que es apte a studiantes de Interlingua a omne nivellos. 

Bibliotheca electronic in interlingua

 

 

Här nedan finns texter i PDF-format, från vår tidigare hemsida. Vissa av dem finns inte i UMIs elektroniska bibliotek.

Hic in infra se trova textos in formato PDF, de nostre vetere sito. Certe de illos non existe in le bibliotheca electronic de UMI.

 TituloAutorDescriptionAltere datos
 1 Formation de parolas in interlinguaIngvar Stenström (Svedia)Presentation del maniera in le qual le parolas de interlingua appare 
 2Gutenberg – LutherNeil GershenfeldComo vincer in informationTraduction de anglese in interlingua per Jan Årmann
 3Svedese difficile (Le consonantes es OK – ma le vocales…)Eva Bäckstedt, in le jornal Svenska DagbladetLe difficultates de estranieros con le lingua svedeseTraduction de svedese in interlingua per Jan Årmann
 4Lege interlingua e apprende su structuraHarleigh Kyson Jr. (SUA)Un curso basate sur un serie de lecturas e notas structural completemente in interlingua.Redigite per Erik Enfors
 5Breve historia de BrasilHarleigh Kyson Jr. (SUA)Le historia interessante del pais le plus grande in America de SudRedigite per Erik Enfors
 6Qui besonia interlingua?Ingvar Stenström (Svedia)Discurso in Gdansk 2001 in le 15-te Conferentia International pro Interlingua 
 7Le sex beneficios de interlinguaDr. Ferenc Jeszensky, HungariaLingua e vita, No. 89,90Redigite per Erik Enfors
 8Le oration de GettysburgAbraham LincolnOration al dedication del cemeterio de GettysburgTraducite per Anders Blixt, Svedia
 9Le TestamentoGuy de MaupassantNovellaTraducite per Loeiz Le Gloanec, Francia
 10Le aventura de Walter SchnaffsGuy de MaupassantNovellaTraducite per Loeiz Le Gloanec, Francia
 11Curso de ConversationHarleigh Kyson Jr (SUA)Un curso pro exercitio del lingua parlate.Adaptate per Erik Enfors e Bent Andersen
 12Le horror altissimeConan DoyleNovellaTraduction per Anders Blixt, Svedia
 13Le battalia de Mag TuredLegenda traditional celticLegenda traditional celticTraducite per Loeiz Le Gloanec, Francia
 14Fratre PacioliProfessor Fábio M. Bertato, BrasilEx Revista Brasileira de História da Matemática (con permission)Articulo interessante re le monacho medieval Pacioli e “Le ration de auro” (“Le section auree”)
 15Chichibio e le grueGiovanni BoccacioNarrate per Alberto Mardegan durante le 17:me Conf. Int. de InterlinguaTraducite per Alberto Mardegan, Italia
 16

In le tracias del huracan

 

Bengt Enqvist, SvediaNarrate per Bengt Enqvist durante le 17:me Conf. Int. de InterlinguaAventura dramatic personal.
 17Mi septe inamoratas

Ervin Lázár

1936-

Narrate per Peter Kovács durante le 17:me Conf. Int. de InterlinguaTraducite per Peter Kovács, Hungaria
 18Le taliator japonese de petrasMultatuli (1820-1887)Narrate per Piet Cleij durante le 17:me Conf. Int. de InterlinguaTraducite per Piet Cleij, Nederland
 19Lo que concerne un musAutor anonymeFabulaTraducite per Jay Bowks, SUA